Il museo del Bauhaus espone oltre 300 oggetti che ripercorrono la storia e il contributo di questa scuola eccezionale, i cui lavori ancora oggi non hanno perso nulla della loro semplice bellezza senza tempo.
The Bauhaus museum's 300 plus exhibits provide an insight into the work of the State Bauhaus, whose creations have lost nothing of their timeless and simple beauty.
Visione Per essere un programma MBA di qualità eccezionale; i nostri laureati saranno imprenditori con eccellenti capacità, motivazione, creatività e professionalità.
To be an MBA program of outstanding quality; our graduates will be business leaders with excellent capabilities, motivation, creativity, and professionalism.
Per questo viaggio eccezionale, i nostri team hanno creato una spettacolare edizione limitata delle valigie 19-Degree Aluminum enfatizzata da dettagli azzurri - segno distintivo di Air Brigitte.
For this exceptional journey, the two teams created a vibrant limited edition collection of 19-Degree Aluminum suitcases, accentuated with sky blue highlights - the trademark of Air Brigitte.
Il clima eccezionale, i panorami sul Mar Mediterraneo e la vasta gamma di attività ricreative la rendono il luogo perfetto per trascorrere una vacanza.
Its exceptional climate, views over the Mediterranean sea and wide range of leisure make it the perfect place to spend your holidays.
Grazie all’architettura del sistema eccezionale i siti E-commerce alimentati da MotoCMS 3 sono veloci e prendono pochissimo tempo per caricarsi.
Because of the exceptional system architecture the E-commerce websites powered by MotoCMS 3 are fast and take very little time to load.
In via eccezionale, i dati verranno trattati senza il consenso dell'interessato qualora ciò non sia possibile per motivi legittimi e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge. L'art.
As an exception, the processing of data is done without consent of the data subject if this is not possible for practical reasons and the processing of data is permitted by legal provisions.
Il posto è incantevole; l' accoglienza è stata eccezionale, i proprietari sono stati molto disponibili e hanno accolto tutte le nostre richieste.
The place is lovely; l 'reception was great, the owners were very helpful and welcomed all of our requests.
Teste di scansione fisse 3D eccezionale, i sensori per scansione HP-S-X5 sono teste di scansione fisse 3D in grado di misurare simultaneamente nelle direzioni X, Y e Z per definire con precisione l'orientamento delle superfici del pezzo.
English Products Coordinate are full 3D fixed scanning heads capable of simultaneously measuring in the X, Y and Z directions to precisely define the orientation of workpiece surfaces.
Punti forti: la posizione eccezionale, i bellissimi dintorni, il personale molto attento e disponibile.
Strong points: the exceptional location, the beautiful surroundings, the very attentive and helpful staff.
In via eccezionale, i dati saranno conservati più a lungo se necessari per la costituzione, l'esercizio o la difesa di pretese legali.
As an exception, the data will be kept longer if the data is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
L'accoglienza dei padroni di casa è eccezionale: i nostri piccoli hanno potuto osservare la schiusa di un'anatra e più tardi osservare l'anatroccolo ogni giorno.
The child-friendliness of the hosts is exceptional-our little ones were allowed to watch the hatching of a duck and later watch the duckling every day.
Inoltre, sanno valorizzare in modo eccezionale i vostri pregi naturali e coccolarvi dalla testa ai piedi.
They know exactly how to emphasise your natural assets and to pamper you from head to foot.
In un decoro eccezionale, i partecipanti scopriranno una natura preservata e delle tradizioni che lasciano il segno, il tutto per fare del vostro soggiorno d’affari un incontro indimenticabile!
In an exceptional setting, delegates will discover a perfectly preserved natural environment and remarkable traditions that will help them to enjoy some unforgettable business trips and events!
In via eccezionale i figli minori dei membri possono partecipare ai sondaggi e sorteggi, con il consenso del genitore o del tutore, sotto il controllo del genitore o del tutore e tramite il conto del loro genitore.
Exceptionally, members' children may participate in surveys and prize draws, with their parent or guardian's consent, under their parent or guardian's supervision and through their parent's account.
Ciò che non era eccezionale, i servizi igienici.
What was not great, the sanitary facilities.
In via eccezionale, i minori possono contrarre matrimonio previa autorizzazione dell’autorità tutoria o della persona che ne esercita la tutela.
As an exception, minors may enter into marriage with the prior approval of the guardianship and child protection authority.
Queste spazzole sono durevoli, avendo le setole con la molla eccezionale, i punti ed i vantaggi.
These brushes are durable, having bristles with outstanding spring, points, and edges.
La vastità della scelta è eccezionale: i designer Poggenpohl possono mostrarvi come le tante opzioni di finiture e materiali permettono a ciascun cliente di ottenere la sua cucina ideale entro i suoi parametri di spazio e budget.
The breadth of choice is exceptional – Poggenpohl designer can show how the many options in finish and material enable each customer to achieve their ideal kitchen within their parameters of space and budget.
L'hotel 4 stelle Mercure Salvador Rio Vermelho offre un ambiente accogliente sul lungomare della spiaggia di Pelourinho. Il personale è eccezionale, i servizi efficentissimi, le camere ampie e sempre pulitissime.
The 4-star Mercure Salvador Rio Vermelho Hotel offers a welcoming environment on the seafront of Rio Vermelho Beach, 15 kilometers from the old center of Salvador.
Per ridurre al minimo l'impatto visivo di tale costruzione su un panorama eccezionale, i posti sono ampiamente distanziati.
To minimize the visual impact of such a construction on an exceptional panorama, the posts are widely spaced.
Abbiamo già messo in evidenza che la chiesa è vista nella Scrittura come la congregazione dei credenti e dei loro figli e che la presenza di chi si professa non credente è qualcosa di insolito e di eccezionale (I Corinzi 14:23).
We have already pointed out that the church is seen in Scripture as the gathering of believers and their children and that the presence of unbelievers is thought of as an unusual and exceptional thing (I Cor. 14:23).
Inoltre sanno valorizzare in modo eccezionale i vostri pregi naturali e sono pronte a coccolarvi dalla testa ai piedi.
They know exactly how to emphasise your natural assets and to pamper you from head to toe.
In via eccezionale i servizi di accesso possono essere ospitati esternamente alle autorità statistiche nazionali, previo accordo esplicito preventivo delle autorità statistiche nazionali che hanno fornito i dati in questione.
By way of exception, access facilities may be located outside national statistical authorities, subject to the prior explicit approval of the national statistical authorities which provided the data concerned.
Nell’anno in esame, in via del tutto eccezionale i membri non si sono riuniti.
In the year under review, unusually there was no meeting of the members of this group.
Grazie alla configurazione perfetta e al team di gestione eccezionale, i nostri prodotti sono stati forniti con successo in oltre 30 paesi e territori, tra cui Hong Kong, Singapore, Filippine, Australia, Germania e Canada.
Thanks to the perfect configuration and outstanding management team, our products have successfully supplied to more than 30 countries and territories, including Hong Kong, Singapore, Philippines, Australia, Germany and Canada.
Non sono accettati per il trasporto come un tipo di bagaglio eccezionale i seguenti animali:
The following animals will not be accepted for carriage as a non-standard baggage:
A quel punto, come per qualsiasi prodotto eccezionale, i risultati parleranno da soli.
And, just as with any outstanding product, the result will speak for itself.
Da sottolineare che è una cuoca eccezionale, i suoi pasti sono da leccarsi le dita.
To point out that she is an exceptional cook, her meals are to lick her fingers.
In forma del tutto eccezionale i Cavalieri della Tavola Gioconda debuttano all'aperto in estate in piazza, nel Parco Giochi di viale Santa Margherita.
The Knights of the Gioconda Table make their debut in the open air in the square during the summer, in the Parco Giochi di Viale Santa Margherita.
Un'esperienza eccezionale: I nostri chirurghi specializzati sono alcuni dei più esperti specialisti di trapianto capelli dell'Ungheria.
Outstanding Experience: Our specialist surgeons are some of Hungary's most experienced hair implantation specialists.
Tuttavia, occorre sottolineare che, in via eccezionale, i diritti dei coniugi rispetto all'abitazione familiare e il regime di strumenti ad essa relativo sono disciplinati dalla legge del luogo in cui essa è situata.
However, it is worth noting that, by way of exception from such provisions, the spouses’ rights over the family dwelling and the regime of instruments relating to such dwelling are governed by the law of the place where the dwelling is located.
In via eccezionale, i dati verranno trattati senza il consenso dell'interessato qualora ciò non sia possibile per motivi legittimi e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.
An exception applies in those cases in which it is not possible to obtain prior consent due to factual reasons and statutory provisions permit the processing of the data. 2.
In via eccezionale, i dati raccolti possono essere forniti su richiesta lecita delle autorità statali, che sono autorizzate a richiedere tali informazioni.
As an exception, the collected data may be provided on a lawful request of state authorities, that are authorized to request such information.
Soprattutto la piscina era eccezionale, i nostri bambini sono stati piaciuto lì.
Especially the pool was awesome, our kids were liked there.”
La produzione di resina è semplicemente eccezionale. I cristalli dei grappoli di fiori brillano alla luce, rendendo la Kush Bomb una eccellente candidata per produrre hashish o BHO.
The resin production is simply outstanding, the flower clusters glisten with crystals, making Kush Bomb an excellent contender for hash or BHO production.
A prescindere dal fatto che la scoperta dell’Arca di Noè sarebbe una scoperta archeologica eccezionale, i cristiani non dovrebbero riporre la loro fede in questo.
While the discovery of Noah's Ark would be a tremendous and powerful archaeological find, it will never be something Christians should place their faith in.
Tutto è giusto (la colazione, le camere, la piscina è anche eccezionale, i vini e il Prosecco, la posizione...)!
Everything is just right (the breakfast, the rooms, the pool is also awesome, the wines and the Prosecco, the location...)!
Oltre ad avere uno stile di scrittura eccezionale, i nostri esperti linguistici vantano un’approfondita conoscenza della terminologia propria di questo settore in continua evoluzione.
In addition to having a true talent for writing, they have an in-depth understanding of the vocabulary used in this constantly changing field.
Schengen: la priorità per il 2016 dovrebbe essere data al ripristino della normale operatività di Schengen, facendo sì che gli Stati membri non debbano introdurre o prorogare in via eccezionale i controlli alle frontiere interne;
On Schengen: the priority for 2016 should to return to the normal functioning of Schengen by ensuring that Member States do not need to exceptionally introduce or prolong internal border controls;
Cura di cliente eccezionale: i Giocatori a Slotland normalmente ricevono una risposta di Sostegno di Cliente in meno di cinque minuti dopo spedizione di una richiesta!
Outstanding customer care: Players at Slotland normally receive a response from Customer Support in less than five minutes after sending a request!
In Svizzera SIX Payment Services è un affermato fornitore di soluzioni di pagamento che vanta di una reputazione eccezionale. I suoi prodotti e servizi sono l’ideale per i nostri clienti.
SIX Payment Services is a well-established provider of payment solutions in Switzerland, with an excellent reputation, and provides our customers with excellent products and services.
A titolo eccezionale, i servizi di sicurezza possono rilasciare visti di breve durata e di transito nei posti di frontiera.
In some exceptional cases, the Security Services may issue short-stay and transit visas at the Border Posts.
Grazie alla sua posizione geografica eccezionale, i suoi paesaggi variati e le sue numerose influenze, Mentone non manca certo di attrattive.
Thanks to its exceptional geographic location, its varied landscapes and its many influences, Menton has many charms.
Il design è eccezionale, i colori sono fantastici e semplicemente non puoi prendere nulla da questo sito.
The design is great, the colors are great, and you simply can’t take anything away from this website.
Una struttura eccezionale, i 7.200 metri quadri della Chiesa di Scientology distano solo 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale della città, uno snodo per pendolari che attira quasi un quarto di milione di passeggeri al giorno.
A standout facility, the 78, 000-square-foot Church of Scientology is just a 10-minute walk away from the city’s main train station, a commuter hub that draws nearly a quarter-million passengers a day.
Vedendo che la compatibilità di questi due uomini è eccezionale, i colpi di pennello lasciano presto posto ai colpi di cazzo.
Upon seeing that the compatibility of these two men is extraordinary, the brushstrokes soon make way for the cock strokes.
Manuela cucina in modo eccezionale i prodotti della sua terra, e Simone, il marito, oltre a produrre un gran vino, ti spiega ogni cosa.
Manuela cooks in an exceptional way the products of her land, and Simone, her husband, besides producing a great wine, explains everything to you.
2.9964709281921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Bauhaus museum's 300 plus exhibits provide an insight into the work of the State Bauhaus, whose creations have lost nothing of their timeless and simple beauty. 